Pilbara Minerals to turn off one of two lithium processing plants and slash output as prices plummet further