‘Platform built on exploiting those artists’: Australian small business owner claims Temu sold her designs without permission